How to cut this recipie?

I'd make the whole recipe. You can either freeze the leftover meat for another meal, or eat them a day or two later. Meat taste better the next day, after the flavors have had a chance to mingle.