Can I sue an all u can eat buffe for banning me from the restaurant for wasting food?

You are guilty of wasting food, and I think the restaurant has the right to ban you. I also think you are wasting your time trying to sue them. Why did you take 3 extra plates of food? You can go back for more when you finish what you took the first time at those places.